所谓传说

今天上午的时候网络速度很好,于是和煌煌传了一直想要的Shine On,听见歌的前面人在碎碎念不知道说的什么东西,煌煌和我说是车田的话,还翻译了给我看,内容如下:
已经过了五年了。就像是,做了一场梦一样。
在那个梦里面,你们一直在没有尽头的荆棘之路上战斗,持续着奔跑。
……你们斗志燃烧的面容,你们困惑时候的面容,你们思索时候的,你们悲哀时候的……
可是为什么,在我脑海中最后留下的,却永远都是你们的笑颜。
哪怕你们一直,都只是在持续着严酷的战斗。
我所看见的那个梦,到了今天已经不是我一个人的梦,而是成为了很多很多人的东西。
在那些人的梦之中,你们在这之后也会活下去吧。只要还有人喜欢着你们……也许,直至永远。
谢谢你给我们这个梦,星矢。
再见了,雅典娜的圣斗士们。
打出最后两句,正是唱出Shino on me Shine on you的时候,歌声落下,已是泪流满面。
车田老师笔下的圣斗士,招数和圣衣都是华丽丽的,可是里面的台词却经常是最简单的热血、单纯的决心和单纯的一往直前,未经雕凿的话语却让人感动的不行。每每回忆起高三那段时间,和SS(和沙子和PF)一起渡过的那段日子,似乎连精神都振作起来(笑)。其实这部作品,面对它我总是有千言万语想说,但是总是不知道写什么好-_,-,就好像我在床上哭着滚得一塌糊涂的时候脑海中却是空空的,只是回荡着感动和幸福。
不过我和煌煌感觉不太一样,我最喜欢的是唱到“この空に 巡り来る”时的那个ru,随着音乐的上升,真的是荡气回肠的感觉(虽然其实里面荡气回肠的地方很多的……),而且我第一次放的时候,已经是上午七点,窗外的晨光加上怀中电脑的公放(室友不在,所以没有用耳机),回响在全寝室的歌声,就有好像把我整个人吸进去似的。当时对室友缺席感激涕零啊……不然肯定没有这个感觉的。煌煌以前LJ上曾经有这么一句:给我的感觉就像在宇宙的正中心装了个超超超大型扩音器,穿越星云穿越黑洞向全宇宙的每一个角落放送这首歌。没错!就是这个感觉啊!那种穿透力,就算听不懂歌词也震得我热泪盈眶。嗯……真的可以啊,真的是可以和《爱,还记得吗?》比肩的歌(还特地下了后者来再听听,汗),其实……放在一起听的话,我更喜欢Shine On的= =
大概要断校园网了……明天,会熄灯么……(抖)

5 thoughts on “所谓传说

匿名进行回复 取消回复

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

在此处输入验证码 : *

Reload Image